Floriane Chiffoleau was a research and development engineer at Inria from March 2020 to October 2021, where she worked on the various steps involved in the creation of digital scholarly editions (DSE). Then, in October 2021, she started a PhD in Digital Humanities at Inria and Le Mans Université, where she still works on DSE, but with an emphasis on understanding better and improving the Automatic Text Recognition (ATR).